Wo sie uns finden

 

 

35. Festival der Idrija Klöppelspitzen :

17.-19. Juni 2016
TIC Idrija
Mestni trg 2
t. +386 (0)5 37 43 916

tic@visit-idrija.si
i: www.visit-idrija.si

 

NATIONALER SPITZENKLÖPPELWETTBEWERB UM DIE AUSZEICHNUNG IVANKA FERJANČIČ

Sonntag, den 19. Juni um 11.00 Uhr: Parade von der Schule für Spitzenherstellung Idrija bis zum Platz Trg sv. Ahaca.

Die Bekanntgabeder Ergebnissefindet um 15.00 Uhr auf dem Platz Trg sv. Ahaca statt.

Sonntag, den 19. Juni um 11.00 Uhr

Die Kinder haben sich aufgrund der Ergebnisse aus den Schulwettbewerben zum nationalen Wettbewerb qualifiziert. Die Erwachsenen sind herzlich eingeladen, sich ebenfalls zum Wettbewerb anzumelden. Sie können zwischen zwei Klöppeltechiken wählen: dem Riss von Idrija und dem breiten Riss. Anmeldungen werden bis zum 17.6.2016 in der Schule für Spitzenherstellung Idrija, Prelovčeva 2, 5280 Idrija, per E-Mail aninfo@cipkarskasola.si oder telefonisch unter 05 37 34 570 entgegengenommen. 

KLÖPPELWERKSTATT FÜR ERWACHSENE

Schule für Spitzenherstellung Idrija, Prelovčeva 2

18. Juni: 9.30 - 13.00 Uhr

Die diesjährige Klöppelwerkstatt für Erwachsene bietet Ihnen dieMöglichkeit, eine Spitze zu klöppeln und sie den Jüngsten, die einen besonderenPlatzin Ihrem Herzen haben, zu schenken. Sie werden eine Puppenschürze klöppeln, wobei dasMuster in zwei verschiedenen Schwierigkeitsgraden zur Verfügung steht.  

Für die Teilnahmean dem Workshopisteine vorherigeAnmeldung erforderlich. Anmeldungen und weitere Informationen in der Schule für Spitzenherstellung Idrija, Tel.-Nr. +386 (0)5 37 34 570 oderinfo@cipkarskasola.si. Anmeldungen werden je nach verfügbaren Plätzen bzw. bis spätestens zum 15.6.2016 angenommen. 

MIT DEM LUCHS VON IDRIJA IN EINEN NEUEN TAG

Die Vorstellung des Handbuchs über den Luchs von Idrija

Schule für Spitzenherstellung Idrija, Prelovčeva 2

18. Juni: 8.30 – 9.30 Uhr

Um dem neuen Morgen einen Schwung zu geben, werden wir den diesmaligen Festivalsamstag mit dem Morgenkaffee in der Schule für Spitzenherstellung Idrija beginnen, bei dem wir ein neues Handbuch zum Klöppeln Idrija Spitze – Luchs von Idrija vorstellen werden. Sie sind eingeladen, sich uns bei der Vorstellung von Inhalten anzuschließen, die das Handbuch umfasst– den Klöppelmustern und –plänen, neben denen Ihnen die Fotos der Spitzen und ihrer Details noch eine zusätzliche Erklärung bieten.

Nur bei der Vorstellung kann das Handbuchs zu einem niedrigeren Preis gekauft werden.

 

 
DARSTELLUNG DER KLÖPPELKÜNSTE DER SCHÜLERINNEN UND SCHÜLER DER SCHULE FÜR SPITZENHERSTELLUNG IDRIJA

Schule für Spitzenherstellung Idrija, Prelovčeva 2

Samstag, 18. Juni 10.00 - 18.00 Uhr

Die jungen Klöppler und Klöpplerinnen zeigen den Besuchern gerne, wie geschickt sie beim Klöppeln sind – auch wenn sich die Fäden manchmal verheddern... Möchten Sie wissen, warum sie gerne klöppeln? Sie haben die Gelegenheit, die jungen Talente danach zu fragen.

Messe des heimischen und künstlerischen Handwerks, des Klöppelzubehörs und der Kulinarik

in den Straßen von Idrija

18. Juni: von 9.00 bis 19.00 Uhr
19. Juni: von 9.00 bis 19.00 Uhr, in den Straßen von Idrija

3. Freizeitlauf für die „Goldene Garnrolle“ für Kinder und Erwachsene

Trg sv. Ahacija

18. Juni: 

von 8.00 bis 9.30 Uhr: Anmeldung der Wettkämpfer, Trg Sv. Ahacija

9.30 Uhr: Start für Kinder, Ulica sv. Barbare 4-5

10.00 Uhr: Start für Erwachsene, Trg Sv. Ahacija

11.30 Uhr: Verkündung der Gewinner, Trg Sv. Ahacija

 

Präsentation der Ausstellung „Geschichtliche Bänder“

Ausstellung der Schule für Spitzenherstellung Luserna (Trentino-Südtirol)

Hof der Burg Gewerkenegg

18. Juni: um 12.30 Uhr

Jetzt ist Zeit zum Lachen

Sketch ein der Aufführung des Kulturvereins KUD Planika Vojsko

Trg sv. Ahacija

18. Juni: von 15.00 bis 16.00 Uhr, Trg sv. Ahacija

Vorführungder Klöppelkünste des Vereins der Klöpplerinnen der Idrija-Spitze 

verschiedene Plätze in Idrija​

18. juni: von 10.00 bis 18.00 Uhr

Idrija Žlikrofi (gefüllte Nudeln) am Platz

Vorführungder Zubereitung und Kostprobe von Idrija Žlikrofi aus dem Hotel Jožef

 

trg sv. Ahacija

18. Juni: von 13.00 bis 14.00 Uhr, Trg Sv. Ahacija

Treffen der Blasorchester in Bewegung

Parade von der Bushaltestelle zum Platz Mestni trg

18. Juni: von 16.30 bis 18.00 Uhr

Klöppelspitze im Laufe der Zeit – Dokumentarfilm

Filmtheater Idrija​

18. Juni: 19.00 Uhr, Filmtheater Idrija

Hausgemachte Gerichte am Platz

Mestni trg

19. Juni: von 10.00 bis 18.00 Uhr, Mestni trg

Verkostungsstände mit traditionellen Gerichten aus dem Land von Idrija und Präsentation der lokalen Vereine

Blasorchester

Parade von der Schule für Spitzenherstellung Idrija zum Platz Trg sv. Ahacija

 

Mestni trg

19. Juni: 11.00 Uhr, Mestni trg

Süße Feier mit Spitzentorte

Feier zum 140. Jahrestag der Schule für Spitzenherstellung Idrija

 

trg sv. Ahacija

19. Juni: 16.00 Uhr, Trg sv. Ahacija